Verminderde dienstverlening op 7 maart – Limited Services on March 7

Op woensdag 7 maart tijdens het Thomasfeest zal er in de bibliotheek verminderde dienstverlening zijn vanaf 12 uur. Dit betekent o.a. dat magazijnaanvragen maar tot 12 uur worden opgehaald.

On Wednesday, March 7 (Feast of St Thomas) the library will operate with limited services from 12 PM. This means e.g. that stack requests will be fetched only until 12 PM.

De vernieuwde Maurits Sabbebibliotheek verwelkomt de Bijbel van Anjou

Op vrijdag 27 januari keerde de minutieus geconserveerde en ingebonden Bijbel van Anjou terug naar zijn definitieve bewaarplaats: de Leuvense Maurits Sabbebibliotheek. Deze bibliotheek, verbonden aan de Faculteit Theologie en Religiewetenschappen van de KU Leuven, onderging het voorbije jaar een ingrijpende renovatie. Lees- en werkruimtes werden uitgebreid en de preciosa, een hoog beveiligde en geklimatiseerde bewaarruimte voor kostbare werken, werd verdubbeld in oppervlakte.

De terugkeer van de Bijbel en de feestelijke inhuldiging van de nieuwe ruimten werd bijgewoond door een selecte groep  weldoeners van de bibliotheek. Zij werden vergast op een rondleiding door de preciosa en de deskundige uitleg van conservator-restaurator Lieve Watteeuw. Ererector André Oosterlinck, één van de trouwste beschermheren van de erfgoedcollectie van de bibliotheek, ontving een huldeplaat als dank voor zijn jarenlange steun.

Deze inhuldiging vormt de feestelijke afsluiting van het internationaal onderzoeks- en conservatieproject, geleid door conservator-restaurator dr. Lieve Watteeuw van Illuminare – Studiecentrum voor Middeleeuwse Kunst. De 14e-eeuwse Bijbel van Anjou, een topstuk van de Vlaamse Gemeenschap, bevat honderden miniaturen, die in het najaar van 2010 de eyecatcher waren voor de 35 000 bezoekers van de bijzonder succesvolle tentoonstelling in museum M.

Onze bib in de Nederlanse pers | Our Library Even in the Dutch Press

Er is nu ook in de Nederlandse pers bericht over onze openbibliotheekdag naar aanleiding van het einde van de verbouwingswerken en de terugkeer van de Bijbel van Anjou.

Our ‘Open House’ on 1 February, is  now mentioned even in the Ducth press. (Due to the Calvinist convictions, the link is unavailable on Sundays).

Bericht over onze bibliotheek in het Vlaamse Nieuws | Our library in the Flemish News

Ter gelegenheid van de terugkeer van de Bijbel van Anjou naar onze bib en naar aanleiding van de openbib is er een bericht over verschenen op de nieuwssite van de VRT.

On account of the return of the Anjou Bible and our “Open House” , the Maurits Sabbe Library is mentioned in the news of the Flemish broadcasting company VRT.

K.U. Leuven for Japan!

 

K.U. Leuven for Japan!

Aan de balie van de bibliotheek vinden jullie vanaf vandaag buttons met de Japanse vlag. Deze zijn te koop in het kader van een solidariteitsactie voor de slachtoffers van de aardbeving en de tsunami in Japan. Een button kost 2 euro en de opbrengst van deze actie gaat volledig naar de hulpprojecten van het Japanse Rode Kruis.

Dit initiatief gaat uit van het universiteitsbestuur in overleg met de afdeling Japanse studies en met de Japanse gemeenschap en wordt gecoördineerd door de Universitaire Parochie.

————————————————————————————

From today on, you can find buttons with the Japanese flag at the desk of the library. These are sold as part of a solidarity action on behalf of the victims of the earthquake and the tsunami in Japan. A button costs 2 euros and the profits of this initiative will be donated to Japanese Red Cross aid projects.

This initiative was taken by the University in consultation with the department of Japanese studies and Japanese society and is coordinated by the University Parish.

Opbouw infomarkt | Construction of information stands

Ter gelegenheid van de Infodag op zaterdag 2 april 2011, worden in de leesruimte van de gelijkvloerse verdieping panelen opgebouwd. Dit zal gebeuren op donderdag 31 maart 2011 en zal zo’n drietal uur duren. U kan de werkplekken verder blijven benutten. De Technische Dienst probeert eventuele hinder zo minimaal mogelijk te houden.

Wij danken u voor uw begrip.

————————————————————————————

On Thursday, March 31st, the Technical Services will build up several information stands in the reading room on the ground floor. This takes place on behalf of the Info Day on Saturday, April 2nd and takes approx. 3 hours. You can still use the workplaces. The Technical Services will make an effort to keep any inconvenience to the minimum.

We thank you for your comprehension.

35.000 bezoekers voor Bijbel van Anjou / 35.000 visitors for Anjou Bible

© Bruno Vandermeulen

Tot zondag 5 december was de tentoonstelling ‘Bijbel van Anjou – Napels 1340 – een koninklijk handschrift ontsluierd’ te zien in M Leuven. De bijbel is 11 weken ‘in het echt’ te bewonderen geweest en verdwijnt nu opnieuw in een van de kluizen van de Universiteit. Ruim vijfendertigduizend bezoekers, waaronder prinses Mathilde en de Europese president Herman Van Rompuy, bezochten de Bijbel.

Projectcoördinator en conservator-restaurator dr. Lieve Watteeuw bereidt zich nu voor op de volgende fase van het conservatieproject. Ze zal het kostbare handschrift opnieuw inbinden.  

Ook na de tentoonstelling blijft de Anjoubijbel toegankelijk voor het publiek via www.bijbelvananjou.be. Alle verluchte folio’s uit de tentoonstelling zijn daar tot in de kleinste details te bewonderen.

————————————————————————————

Until Sunday, December 5, the exhibition ‘Bible of Anjou – Napoli 1340 – a royal manuscript unveiled’ was held in Museum M Leuven. The Bible was on display for 11 weeks ‘in person’ and will now once again disappear into one of the vaults of the University. Over thirty-five thousand visitors, including Princess Mathilde and European President Herman Van Rompuy, visited the Bible.

Project coordinator and curator-restorer Dr. Lieve Watteeuw is now preparing the next phase of the conservation project: rebinding the precious manuscript.

Although the exhibition has ended, the Anjou Bible can still be accessed at www.anjoubible.be, where one can admire all the illuminated folios shown at the exhibition in detail. 

Boekenverkoop | Book sale

————————————————————————————

Sale of duplicate books of the Central Library.

Presales on December 7, 2010: 4-7 pm
Ordinary sales on December 8 & 9: 9 am – 7 pm
Special discount of 40% on December 9.

Only cash payment.

Genomineerd! | Nominated!

Onze bibliotheekblog werd genomineerd voor de Vlaamse Bib Web Awards!

Wat houden deze Awards in?
De Awards zijn een initiatief van de Bibliotheekschool van Gent en worden uitgereikt voor verdienstelijke websites en – toepassingen die uitgaan van de Vlaamse bibliotheek-, documentatie- en informatiesector. Onze eigenste blog werd genomineerd in de categorie ‘Bibliotheekblogs’, samen met 9 anderen. De Awards worden uitgereikt op 13 december 2010.

Hoe kan u stemmen?
We willen jullie natuurlijk van harte uitnodigen om op onze blog te stemmen via deze link. (Door het vakje naast een naam aan te klikken en onderaan op ‘verzenden’ te drukken. U vindt ons onder ‘Maurits Sabbebibliotheek’.). U kan stemmen tot en met 26 november 2010. Bovendien maakt u kans op één van de boekenbonnen, die verloot zullen worden onder de stemmers.

————————————————————————————

Our library blog has been nominated for the Flemish Library Awards!

‘Vlaamse Bib Web Awards?’
The Awards are an initiative from the Library school Ghent and will be attributed to meritorious websites and applications concerning the Flemish library, documentation and information sector. Our own blog has been nominated in the category ‘Bibliotheekblogs’ (Library blogs), together with 9 other blogs. The Awards will be granted on the 13th of December 2010.

How to vote?
We would like to invite you to vote for our blog through this link (Click the box next to the name of your choice and click on ‘Verzenden’ (= send) at the bottom of the page. You can find our library under ‘Maurits Sabbebibliotheek’). You can vote until the 26th of November. By voting, you also stand a chance of winning one of the  book vouchers.

Infosessie leesapparatuur voor studenten met een functiebeperking

Op donderdag 23 oktober vindt er om 14 uur (in EBIB) en 16 uur (in CBA) een infosessie plaats over het gebruik van leesapparatuur voor studenten met een functiebeperking. Zie ook http://bib.kuleuven.be/praktisch/functiebeperking/leesapparatuur_infosessie.htm.

De Maurits Sabbebibliotheek beschikt over een draagbare Daisy-lezer voor blinden en slechtzienden.

Daisy-leestoestel (plextalk_ptn1)