Uw lezerskaart a.u.b. / reader card please!

Vanaf 15 februari zien alle bibliotheken in de binnenstad strenger toe op het gebruik van de lezerskaart. Bezoekers die hun lezerskaart vergeten, dienen kot-/huiswaarts te keren om hun lezerskaart te halen of een dagkaart aan te schaffen (€ 2,50).

From 15 February onwards, all libraries in the inner city will watch on a strict use of the reader card. Visitors who forgot their library card or student card, will have to return home to get their reader card or to pay a day-ticket (€ 2,50).

Bibliotheek onderneemt actie | Library undertakes action

Naar aanleiding van het Libqual gebruikersonderzoek van 2008 heeft de Universiteitsbibliotheek in de loop van 2009 de resultaten grondig geanalyseerd en omgezet in acties. 

 Sommige van deze actiepunten zijn al gestart of zijn zelfs al afgerond, andere zijn nog aan de gang. Sommige zijn erg zichtbaar, andere verlopen achter de schermen:  

• Om het raadplegen van elektronische tijdschriften en databanken van buiten een K.U.Leuven gebouw te vereenvoudigen werd door ICTS een nieuwe stuiterproxy gerealiseerd. Hij is actief sinds mei 2009.
• In de loop van 2009 werd beslist om een leercentrum te bouwen in de binnenstad, als aanvulling op de studieplekken die de bibliotheken nu al bieden.
• De bibliotheken in de binnenstad zijn heel wat langer open tijdens de blok- en examenperiodes.
• Sinds half december 2009 kunnen studenten op www.blokkeninleuven.be kijken in welke bibliotheek er nog beschikbare studieplekken zijn.
• In de loop van 2010 zal je in de bibliotheekcatalogus bij elk boek of tijdschrift kunnen zien, via een grondplan, waar het item zich bevindt. Deze locator-functie bestaat nu al in enkele bibliotheken maar wordt ruimer aangeboden.
• In juni 2009 startte een langdurig samenwerkingsproject voor balieverantwoordelijken (1 per bibliotheek) waarbij klantvriendelijkheid, klantgerichtheid en kwaliteit de belangrijkste werkpunten zijn.
• Sinds december 2009 volgen alle baliemedewerkers workshops rond klantvriendelijkheid waarbij er vooral van elkaar geleerd wordt.

 De resultaten en conclusies van het Libqual gebruikersonderzoek lees je op www.libqual.be 

---

In the light of the Libqual user survey of 2008, the University Library analyzed the results in the course of 2009, and translated it into action.  

 Some of these actions have already been started, or have been completed, others are still in progress. Some of them are very visible, the others went behind the scenes:  

• In order to consult electronic journals and databases from outside a K.U.Leuven building ICTS set up a new proxy server. It has been active since May 2009.
• In the course of 2009, it was decided to build a learning center in the city centre, in addition to the study areas that the libraries already provide.
• The libraries in the city centre have extended their opening hours during the exam period.
• Since mid-December 2009 you can look on www.blokkeninleuven.be to check in which library seats are still available.
• In the course of 2010 you will be able to locate every book or journal, in the library catalogue, through a floor plan. This locator-feature exists already in some of the libraries, but will be extended to more libraries.
• In June 2009 a long-term cooperation project for front desk officers (1 per library) started in which customer orientation and quality of service are the main topics.
• Since December 2009, all desk employees attend workshops on being customer friendly.

 The results and conclusions of the Libqual user survey can be read on www.libqual.be. 

E-sources : introductory session

[For English: see below]

• Hoe zoek ik e-bronnen in de LibisNet-catalogus?
• Hoe kan ik met LibriSource+ e-bronnen op- en doorzoeken en hoe bewaar ik mijn zoekresultaten?
• Hoe kom ik danzij LibriLinks snel uit bij de full text van elektronische artikelen?
• Welke nieuwe e-bronnen zijn interessant voor mijn onderzoeksdomein?
• Hoe kan ik de bibliografische software EndNote Web gratis gebruiken? Hoe kan ik er mijn referenties mee beheren en mijn bibliografie uitbouwen?

Om enigszins wegwijs te worden in de ruim 600 databanken en ongeveer 20.000 e-tijdschriften die de Universiteitsbibliotheek momenteel aan haar gebruikers aanbiedt, richten Universiteitsbibliotheekdiensten initiatiesessies in. Voor de onderzoekers en het bibliotheekpersoneel van de faculteit Godgeleerdheid werd maandag 25 januari 2010 als datum geprikt, dit van 10u tot 12u in de computerklas (MTC 02.15).

Inschrijven kan via deze webpagina: http://ub.bib.kuleuven.be/ebronnen/introductiesessies.cfm 

————————————–

• How can I look up e-resources in the LibisNet-catalogue?
• How can I look up and query e-resources with LibriSource+, and how does the portal allow me to manage my search results?
• How does LibriLinks help me to access the full text of electronic articles easily?
• Which new e-resources are relevant to my research field?
• How can I create an account with EndNote Web for free? How does it allow me to manage my references and build my bibliography?

Finding your way through the more than 600 databases and approximately 20,000 e-journals gathered in the University Library can seem a daunting task. To put you on your way with your research, the University Library Services organize introductory sessions into the library’s e-resources. Researchers and library staff members of the Faculty of Theology can attend such a session on Monday, January 25, 2010, from 10 till 12 a.m., at MTC 02.15 (Computer room).

You can register via this web page: http://ub.bib.kuleuven.be/english/esources/introductory_sessions.cfm

Tentoonstelling Adrianus VI

De paus uit de Lage Landen
Adrianus VI (1459 – 1523)

In 2009 was het 550 jaar geleden dat Adriaan van Utrect werd geboren. Deze vooraanstaande hoogleraar theologie, die ook twee maal rector en vicekanselier van de Leuvense universiteit was, werd vervolgens opvoeder en raadsheer van Karel V, regent van Spanje, bisschop van Tortosa, voordat hij in januari 1522 tot paus werd gekozen. Hij regeerde anderhalf jaar als Adrianus VI en zag zich met name geconfronteerd met de kwestie van de Lutherse Hervorming.

In deze tentoonstelling worden verschillende aspecten van deze ‘Leuvense’ paus belicht, zoals zijn wetenschappelijke activiteit, zijn entourage uit de Nederlanden of zijn verhouding tot Erasmus en Luther. De samenstelling werd verzord door dr. Michiel Verweij (Handschriftenkabinet, Koninklijke Bibliotheek van België, en medewerker van de Onderzoekseenheid Latijnse literatuur van de Katholieke Universiteit te Leuven).

De catalogus (red.: Michiel Verweij) kan u bestellen via Universitaire Pers Leuven (isbn: 9789058677761, € 65,00)

Waar: de Maurits Sabbebibliotheek
Wanneer: van zaterdag 23 januari t.e.m. 20 februari 2010 – openingstijden
Organisatie: Koninklijke Bibliotheek van België, Provincie Utrecht en Maurits Sabbebibliotheek
Sponsors: Stad Leuven, het rectoraat van de Katholieke Universiteit Leuven en de Belgische Bisschoppenconferentie

Zie ook:
◊ http://portal.provincie-utrecht.nl/Uitgelicht/Paus-Adrianus-komt-tot-leven.aspx
◊ http://spqr.web-log.nl/spqr/2009/12/expo-paus-adria.html

In memoriam Edward Schillebeeckx

In dankbare herinnering gedenkt de Faculteit Godgeleerdheid (K.U.Leuven) de Vlaamse theoloog en dominicaan Edward Schillebeeckx, overleden op 23 december 2009.

Met hem is één van de belangrijkste katholieke theologen van de voorbije eeuw heen gegaan. Hij speelde niet alleen een belangrijke rol als adviseur op het tweede Vaticaanse Concilie, maar vernieuwde ook op grondige wijze de theologie in de daaropvolgende decennia. Zo heeft hij de opening van de katholieke kerk en theologie op de moderne wereld mee mogelijk gemaakt. In tegenstelling tot andere theologen en kerkleiders beoordeelde hij deze moderne wereld, en de erin voortschrijdende secularisatie, immers niet in de eerste plaats als verlies of bedreiging. In tegendeel: hij zag er een nieuwe kans in om het christen-zijn vandaag authentiek en betekenisvol te beleven.

Vooraleer Edward Schillebeeckx in 1957 hoogleraar werd te Nijmegen, doceerde hij enkele jaren aan het Hoger Instituut voor Godsdienstwetenschappen te Leuven. Omwille van zijn verdiensten op en na het concilie verleende de K.U.Leuven hem reeds in 1974 het eredoctoraat.

Tot op vandaag is zijn invloed op de Leuvense theologie tastbaar. Met zijn aanpak heeft Schillebeeckx immers mee de wending naar de hermeneutiek in de katholieke theologie voltrokken. Na hem is het zeer moeilijk geworden om christelijk geloofsverstaan los te zien van het spel van ervaring en interpretatie waarin traditie en geloofsgemeenschap voortdurend betrokken zijn. Met Schillebeeckx leerden theologen in gesprek gaan met nieuwe wijsgerige stromingen en menswetenschappen, met de omgevende cultuur en samenleving. Hij toonde voorts aan dat men niet zomaar over Jezus de Christus kan spreken zonder rekening te houden met het historisch-kritisch onderzoek naar de Jezus van de geschiedenis. Hij benadrukte dat Gods heil niet alleen individueel en spiritueel begrepen moet worden, maar ook praktische, politieke en ecologische dimensies heeft. Maar de belangrijkste boodschap van Schillebeeckx blijft dat christen-zijn met het concrete bestaan zelf te maken heeft – dat de ‘leer’ niets is zonder het leven.

Namens de Leuvense Faculteit Godgeleerdheid wil ik de Vlaamse en Nederlandse Paters Dominicanen, de familie van Edward Schillebeeckx, en de Faculteit der Godgeleerdheid te Nijmegen mijn oprechte deelneming betuigen. Moge Edward Schillebeeckx nu rusten in de vrede van de Heer.

Lieven Boeve
Decaan Faculteit Godgeleerdheid

Jezuïeten en hun boeken | exhibit till January 16

Tentoonstelling “Jezuïeten en hun boeken” nog tot 16 januari
Exhibit “Jezuïeten en hun boeken” till January 16

met als uithangbord een 75-tal boeken uit de kelders, geschreven door een jezuïet of over de jezuïeten. Alle boeken werden gedrukt in de Lage Landen in de periode 1540-1773,  vanaf de stichting tot de opheffing van de Orde. De tentoonstelling is thematisch opgebouwd. De bezoeker maakt achtereenvolgens kennis met boeken die iets vertellen over de Sociëteit als organizatie, de geschiedenis van de Sociëteit, de pastorale aanpak van de jezuïeten, de jezuïetenscholen, de jezuïeten overzee en met jezuïeten die op de bres stonden voor hun zaak. Elk onderdeel heeft bovendien een extra item, zoals de brief met handtekening van Sint Ignatius, het schilderij van theoloog Leonardus Lessius S.J., een rijstpapieren rol van de hand van de Vlaamse jezuïet Ferdinand Verbiest, met de voorspellingen van de maansverduistering in China (1671).

featuring a choice selection of some 75 books from its holdings, either authored by Jesuits or dealing with the Jesuits. All books were printed in the Low Countries in the period 1540-1773, or between the origin of the Society of Jesus and its suppression. The exhibit is structured thematically; the visitor is led along the exhibition booths with the books displayed telling something about the Society as an organization, the history of the Society, the pastoral and educational apostolate of the Jesuits, the Jesuits crossing many borders and the Jesuits fighting for a cause. Each section is further highlighted by some extraneous item, such as a letter autographed by Saint Ignatius, a painting of Jesuit theologian Leonardus Lessius, a scroll authored by Flemish Jesuit Ferdinand Verbiest, predicting the lunar eclipses in China (1671).

Alle  boeken die tentoongesteld zijn worden uitgebreid besproken in de publicatie, die vers van de pers kwam: “Jesuit Books in the Low Countries, 1540-1773.  A Selection from the Maurits Sabbe Library” (bestellen) en die gelanceerd werd tijdens de conferentie op 2 december.

All of the books on display are actually dealt with in a new publication: “Jesuit Books in the Low Countries, 1540-1773.  A Selection from the Maurits Sabbe Library” (order) which was launched during a conference on December 2.

Plaats: Maurits Sabbebibliotheek |  Venue: Maurits Sabbe Library

Openingsuren en dagen | Opening days and hours

Info: Bernard Deprez |  www.jesuitica.be

Gezocht: medewerk(st)er voor privébibliotheek

De eigenaars van een privébibliotheek in Sint-Genesius-Rode zoeken dringend een medewerker voor het ordenen en catalogiseren van hun collectie. Lees de vacature (pdf, 33 kB) voor meer details.

VOSSIUS – TENTOONSTELLING

“Als je hem Grieks hoorde spreken, dacht je een burger van het oude Athene te horen (…) Steeds stond hij hoog in aanzien. Hij ging vertrouwelijk om met vele kardinalen van de Kerk en met geleerden en deugdzame mannen, maar vooral met kardinaal Sirleto. Ook pausen, en in de eerste plaats Gregorius XIII, was hij zeer dierbaar, (…). Zijn overlijden was, zo getuigden zij allen, een verlies voor de Latijnse en de Griekse letteren.” (Ianus Nicius Erythraeus)

Tussen Borgloon en Rome
Gerardus Vossius
(1547 – 1609)

Herdenkingstentoonstelling

• Maurits Sabbebibliotheek
  van 5 tot 24 oktober 2009
  openingstijden
  Ter plaatse kan u zich de bijhorende publicatie van de hand van Steven Gysens verschaffen (10 euro).
• Stadhuis Borgloon
  van 6 tot 22 november 2009
  dinsdag – zondag : 13u00 – 17u00
• Gratis toegang
• Affiche (pdf)
• Vragen en informatie: tento_vossius@hotmail.com

ZOMEROPKUIS | LIBRARY CLEANING

Op woensdag 1 juli 2009 worden alle boeken op tafels en in kamers gecontroleerd. Boeken met incorrecte of zonder verwijskaarten worden teruggeplaatst in de boekenrekken.

Bij voorbaat dankt de bibliotheek alle A/BAP van de faculteit voor de vele handen die zij toesteken bij deze operatie.

---

On Wednesday, July 1st, 2009, all books on tables and in rooms will be checked. Books with incorrect or without reference cards will be removed and reshelved.

In advance, we thank all A/BAP of the faculty who will help at this operation.

SCAN SERVER

Scan documents on our new copiers and download them wherever you like!

Next to the possibility to scan documents ‘to USB stick’ on our new copiers (GBIB 1 and GBIB 3), it is now also possible to scan ‘to server’. After scanning, you can download these files from a web application. This new functionality offers you several advantages:

• With ’scan to usb stick’, you can only obtain PDF-files, whereas  ’scan to server’ gives you the choice between PDF or TIFF.
• Did you forget your USB stick? No problem, you can scan!
• It’s fast and easy.

What is the procedure?

On the copier (GBIB 1 or GBIB 3), go to:

• ‘Scannen’ or ‘Wizards’ > ‘Combined Scan Job’
• Select ‘Scan to server’
• Start scanning
• Memorise the copier name (GBIB1 / GBIB3), the date and time you did the scan job.

On your computer, go to:

• Your computer must be logged on at CampusNet (http://netlogin.kuleuven.be)
• Copy ‘\\ghumprt2.ghum.kuleuven.ac.be\scanner’ into the adress box at the top of your browser
• Open directory ‘GBIB’
• You can find your file by copier name, date and time (e.g. GBIB1_20090603_102338).